2 куплет
한눈 팔지마 누가 뭐래도 내꺼 (내꺼)
[Ханнун пальджума нуга морэдо нэкко (нэкко)]
Не смотри ни на кого и никуда, ведь ты только мой ( ты мой)
다른 여자랑 말도 섞지마 난 니꺼 (난 니꺼)
[Тарын ёджаран мальдо соккджима нан никко (нан никко)
И с другими девушками не общайся, ведь ты только мой (ты мой)
새끼 손가락 걸고 꼭 약속해줘요
[сэкки сонгарак кольго ккок яксокэджоё]
Давай скрестим пальчики и пообещай,
절대 나 혼자 내버려 두지 않기로
[чольдэ на хонджа нэборё туджи ан(х)гиро]
Что никогда не осмелишься оставить меня одну
Припев:
일 더하기 일은 귀요미 [иль тохаги ирын киёми ]
1+1= миленько
이 더하기 이는 귀요미 [и тохаги инын киёми]
2+2 = миленько
삼 더하기 삼은 귀요미 [сам тохаги самын киёми]
3+3= миленько
귀귀 귀요미 귀귀 귀요미 [кики киёми кики киёми] Мими миленько мими миленько
사 더하기 사도 귀요미 [са тохаги садо киёми]
4+4 = миленько
오 더하기 오도 귀요미 [о тохаги одо киёми]
5+5 = миленько
육 더하기 육은 쪽쪽쪽쪽쪽쪽 귀요미 난 귀요미[юк тохаги югын ччок-ччок-ччок-ччок-ччок-ччок киёми нан киёми]
6+6=чмок-чмок-чмок-чмок-чмок-чмок миленько, я милая
2 verse
한눈 팔지마 누가 뭐 래도 내 꺼 (내 꺼)
[Hannun Paljum Nuga Moredo Nekko (Nekko)]
Do not look at anyone and nowhere, because you are only mine (you are mine)
다른 여자 랑 말 도 섞지마 니꺼 니꺼 (난 니꺼)
[Taryn Yojaran Maldo Sokkjim Nan Nicko (NAS Nikko)
And do not communicate with other girls, because you are only mine (you are mine)
새끼 손가락 걸고 꼭 약속 줘요 줘요
[Secki Songgarak Kolgo Kkok Yakskokeejoy]
Let's cross your fingers and promise
절대 나 혼자 내버려 두지 않기로
[Cholde on Khongja Nebory Tuggi An (x) Giro]
That you will never dare to leave me alone
Chorus:
일 더 하기 일 은 귀요미 [il Tokhagi Iryn Kiyomi]
1+1 = cute
이 더 하기 귀요미 귀요미 [and Tohagi is Kiyomi]
2+2 = cute
삼 더 하기 삼은 귀요미 [Tohagi himself Kiyomi]
3+3 = cute
귀귀 귀요미 귀귀 귀요미 [Kiki Kiyomi Kiki Kiyomi] Mimi Mimi Mimi sweet
사 더 하기 사도 귀요미 [Sa Tohagi Sado Kiyomi]
4+4 = nice
오 더 하기 오도 귀요미 [about Tohagi Odo Kiyomi]
5+5 = nice
육 더 하기 육은 쪽쪽쪽쪽 쪽 귀요미 난 귀요미 [Yuk Tohagi Yugyn Chechka-Hell-Hell-Hell-Chick Kiyomi nan Kiyumi]
6+6 = smack-chok-chok-chok-chok-chok-chok-chok, dear, I'm cute