Свой потёртый чемоданчик прихватив с собою,
Я поднебесный странник, слившийся с толпою,
Нашёл на карте этот город, что искал
И так попасть сюда мечтал
yea yea yea, The Rock City Boy!
yea yea yea, The Rock City Boy!
(Да, да, да, я рокер ночной)
(да, да, да, с упрямой душой)
Послушай, всё я смогу преодолеть,
играя на гитаре.
Забыв о прошлом, я буду петь.
Только музыка звучит во мне,
И её сейчас я посвящаю тебе.
И пусть так мало общего у меня с гитарой моей,
Я буду петь о любви своей,
И к свободе стремиться сильней,
Улететь
К мечте скорей.
yea yea yea, The Rock City Boy!
(Да, да, да, ты рокер ночной)
(Спеши к мечте скорей)
(С гитарою своей)
(Всё будет так, как хочешь ты, поверь)
Дай песне силу обрести,
Она поможет путь найти.
А песня исчезает в свой полёт
Её никто мне не вернёт.
Рифмы строки так жестоки,
Мы с моей гитарой говорим о роке.
Слышишь «да!», но скажешь «нет!»
Трудно дать на мой вопрос ответ?
Grabbing your shabby little suitcase with you
I am a celestial wanderer, merged with the crowd,
Found on the map this city that I was looking for
And so dreamed of getting here
yea yea yea, The Rock City Boy!
yea yea yea, The Rock City Boy!
(Yes, yes, yes, I'm a night rocker)
(yes, yes, yes, with a stubborn soul)
Listen, I can overcome everything
playing the guitar.
Forgetting about the past, I will sing.
Only music sounds in me
And now I dedicate it to you.
And even if I have so little in common with my guitar,
I will sing about my love
And strive for freedom stronger
Fly away
To the dream soon.
yea yea yea, The Rock City Boy!
(Yes, yes, yes, you rocker night)
(Hurry to the dream soon)
(With his guitar)
(Everything will be as you want, believe me)
Give the song strength
She will help find the way.
And the song disappears in its flight
Nobody will return it to me.
Rhyme strings are so cruel
My guitar and I are talking about rock.
You hear yes, but say no!
Is it difficult to answer my question?