Я жить хочу! хочу печали
Любви и счастию назло;
Они мой ум избаловали
И слишком сгладили чело.
Пора, пора насмешкам света
Прогнать спокойствия туман;
Что без страданий жизнь поэта?
И что без бури океан?
Он хочет жить ценою муки,
Ценой томительных забот.
Он покупает неба звуки,
Он даром славы не берет.
1832
I want to live! I want sorrows
Love and happiness called;
They spoiled my mind
And too smooth the man.
It's time, it's time for mockery of light
To drive fog;
What is without suffering the life of the poet?
And what about the ocean storm?
He wants to live the price of flour,
At the cost of the tombstone.
He buys the sky sounds,
He does not take the gift of fame.
1832.
