Сенсиз жаным,
Менин өмүрлүк жарым.
Жашоонун кызыгы жок бул дүйнөдө,
Сүйүү шооласын мага чачып турган.
Күн болуп бир өзүңсүң, сен гана,
Сенсиз жаным,
Мнин өмүрлүк жарым.
Мынчалык бакыт болбос үй-бүлөдө,
Жашайсың чоң күч-кубат берип мага.
Кайырма:
Тилегеним экөөбүздүн ак сүйүүбүз,
Жашай берсе деп кылымдарга.
Сүйүү гүлүн, бүт өмүрүм,
Арнаймын мен бир сага.
Кайсы жерде жүрсөм да оюм сенде,
Жүрөгүм кумарланат сага тартып.
Көргөнчө шашыламын көз алдыма,
Элестеп жүзүң аппак, татына.
Кайсы жерде жүрсөм да оюм сенде,
Өзүңө күндөн-күнгө сүйүүм артып,
Айтарлык ыраазымын мен бактыма.
Кайырма:
Without you my love
My spouse.
In this uninteresting world,
The light of love shone on me.
You are the sun, only you,
Without you my love
My spouse.
In such an unhappy family,
You give me great strength to live.
Chorus:
My prayer is our sincere love,
For centuries to come.
The flower of love, my whole life,
I dedicate one to you.
Wherever I go, my thoughts are with you.
My heart yearns for you.
I'll hurry to see you,
Imagine your face is white and sweet.
Wherever I go, my thoughts are with you.
I love you more and more,
I am very grateful and happy.
Chorus: