День за днем, із року в рік
Здається що ви нас вчите цілий вік
Дуже швидко минають хвилини
Один рік, наче пів години,
Разом з вами ми вже як родина
Розуміє це кожна дитина
Вчителі нам усе пробачають
Наші витівки не помічають
Не знають вони що таке відпочинок
Додому тягнуть багато торбинок
не можуть вчасно з роботи піти
Бо сидять перевіряють зошити
Добрі, веселі, милі
Іноді мабуть суворі
Але завжди з нами справедливі
Світлі, прості і щирі
Прикладом ви є для нас
і Ця пісня лунає тільки для вас
Вчителі, наші вчителі, вчителі, вчителі.
Наші вчителі, любі вчителі, вчителі, вчителі.
КОжного ранку вони посміхаються,
але вночі мабуть не висипаються
не вимагають багато
Лише треба їх шанувати
Вчителі всьому дітей навчають,
Разом з нами труднощі усі долають
Багато дорослих випускників
все ще вітають своїх наставників
на ваших очах дорослішають діти
але вчителів не можливо розлюбити
Тому я сьогодні співаю для вас
Щоб настрій піднявся до позначки "клас"
З останім дзвоником вас всіх вітаєм
І здоровя вам міцного побажаєм
Щастя, радості багато,
щоб кожний день був неначе свято
Хай гучніше музика звучить,
хай дізнаються всі що саме в цю мить
вчителів вітають діти
і кажуть що ви найкращі у світі
Day by day, year after year
It seems like you've been teaching us all ages
The minutes pass very quickly
One year, like half an hour,
We are already with you as a family
Every child understands this
Teachers forgive us all
Our tricks do not notice
They don't know what a vacation is
Many purses are being pulled home
can't leave work on time
Because they are sitting checking the notebook
Kind, cheerful, sweet
Sometimes it seems harsh
But always fair with us
Bright, simple and sincere
You are an example to us
and this song is only for you
Teachers, our teachers, teachers, teachers.
Our teachers, dear teachers, teachers, teachers.
Every morning they smile,
but at night they probably don't get enough sleep
don't require much
You just have to respect them
Teachers teach all children,
Together with us difficulties all overcome
Many adult graduates
still welcome their mentors
in front of your eyes children grow up
but it is impossible for teachers to fall in love
That's why I sing for you today
To get the mood up to "class"
Welcome to the last bell
And wish you good health
Happiness, joy a lot,
so that every day may be a holiday
Make the music louder,
let them know everything at that moment
teachers greet children
and they say you are the best in the world
