Ұқсайды бар тыныштық жер бетінде,
Ұйқыдағы сәбидің келбетіне.
Ояту былай тұрсын, рұқсат жоқ
Ұйықтап жатқан ұлымды тербетуге.
Ұйықта, ұлым, ұйықта, бөпем, қасыңдамын,
Керек емес, дүния, асылдарың!
Бақыт, байлық — барлығы менің үшін
Сенің бір кеп мойныма асылғаның.
Аймалайсың жанымды күлкіңменен,
Тамағыңнан айналдым бүлкілдеген.
He дейсің сен бұртиып, айтшы, сәулем,
Қытықтаған жүректі бір тілменен?
…Қандай ғана анадан туады адам,
Сәбилердің ұйқысын куалаған?!
О, тыныштық! Тыныштық қандай рақат!
Қандай рақат сәбилер жыламаған!
Ұқсайды бар тыныштық жер бетінде,
Ұйқыдағы сәбидің келбетіне.
Кім болсаң ол бол, мейлің, рұқсат жоқ,
Ұйықтап жатқан ұлымды тербетуге!
It seems that there is peace on earth,
To the look of a sleeping baby.
Wake up, not allowed
Shock my sleeping son.
Sleep, son, sleep, baby, I'm with you,
No need, dude, gems!
Happiness, wealth - all for me
You are hanged on my neck.
You smile with my smile,
Your throat has become dizzy.
Hey you turn around and tell me ray
With a broken heart in one tongue?
... What kind of mother is a person born of,
Did the baby sleep ?!
Oh, peace! What a relief that is!
What a crying baby!
It seems that there is peace on earth,
To the look of a sleeping baby.
Whoever you are, okay, no permission,
Shock my sleeping son!
