Расставаться нам пора. Ты за всё меня прости,
Что придётся отпустить в небо птицей.
В небо птицей.
1.
Я найду слова едва, уезжая в Питер,
И «Прощай, Москва!» - в коротком твите.
Переполненный вокзал, и боль в душе.
Ты смотришь на меня в окно уже.
ПРИПЕВ:
Передавай привет! Питерским каналам,
Разводным мостам. Невским берегам.
Что же осталось нам?
Время раскидало нас по городам,
А что еще осталось?…
Передай! Передавай привет!
2.
Но однажды посмотрев, в небо белой ночью,
Вновь захочешь очень увидеть звезды.
Наберу тебя тогда, расскажу опять,
Как не можешь не любить и не скучать.
ПРИПЕВ:
Передавай привет! Питерским каналам,
Разводным мостам. Невским берегам.
Что же осталось нам?
Время раскидало нас по городам,
А что еще осталось?…
Передай! Передавай привет!
ПРИПЕВ:
Я передал привет питерским каналам,
Разводным мостам, невским берегам.
Что же осталось нам?
Время раскидало нас по городам,
А что еще осталось?…
Передал…….. Привет!)
It’s time for us to leave. Forgive me for everything
What will have to be let go into the sky by a bird.
To the sky a bird.
1.
I’ll find words hardly leaving for Peter,
And “Goodbye Moscow!” In a short tweet.
Crowded station, and pain in the shower.
You look at me through the window already.
CHORUS:
Give my regards to! Petersburg channels
Drawbridges. Nevsky coast.
What is left to us?
Time scattered us around the cities
And what else is left? ...
Pass on! Give my regards to!
2.
But once looking into the sky on a white night,
Once again, you really want to see the stars.
I'll pick you up then tell you again
How can you not love and not be bored.
CHORUS:
Give my regards to! Petersburg channels
Drawbridges. Nevsky coast.
What is left to us?
Time scattered us around the cities
And what else is left? ...
Pass on! Give my regards to!
CHORUS:
I said hello to the Petersburg channels,
Swing bridges, Neva banks.
What is left to us?
Time scattered us around the cities
And what else is left? ...
Passed ....... .. Hello!)
