А колесо Вселенной все скрипит
Роняет ржавчину в пучину моря
Лишь мертвый тут не спит
Отец в заботах неизменных
Он старь и новь
Распутица во травень - топи
Он седовласый ледяной отец
Тепло во время зябкой сечи - мор
В скалистых нерушимых жерновах
Кует железный он характер
Из неизведанных пород
Кривых елей и талых вод
Весь ход подвластен его нраву
Зверь (и) птица понимают его слог
Здесь человек суров и строг
Читает меж стихийных строк
Он явь и навь
Как древний мир – валун
В потухшем и презренном мире
Он Север – ледяной отец
And the wheel of the universe creaks
Drops rust into the depths of the sea
Only the dead don't sleep here
Father in unchanging worries
He is new and old
Mud in the grass - swamps
He's a gray-haired ice father
Heat during a chilly battle - pestilence
In rocky unbreakable millstones
Forges an iron character
Of uncharted rocks
Crooked spruce and melt water
The whole move is subject to his temper
The beast (and) the bird understand his syllable
Here the person is stern and strict
Reads between spontaneous lines
He is real and nav
Like the ancient world is a boulder
In an extinct and despicable world
He is North - the ice father
