Мои разбитые мечты
Я по осколкам собираю.
И тихо тлею, догорая,
Средь горечи и пустоты.
Сухость во рту, в глазах туман,
Закованный как будто в клетке.
И на ногах стою не крепко,
Хоть не обкурен и не пьян.
От мира огражден стеной,
В котором есть любовь и радость,
А я не живу, а только маюсь.
И ты одна тому виной.
Я утонул в глазах твоих.
Ты мой покой навек забрала.
Как много нужно и как мало
Чтоб все разрушить в один миг.
И ветер мой развеет прах,
Бессмысленно, бездарно и впустую.
Так медленно, мучительно умру я,
С твоим именем на устах…
My broken dreams
I'm collecting on fragments.
And I smolder quietly, choke,
In the midst of bitterness and emptiness.
Dry mouth, in the eyes of fog,
Closed as if in a cage.
And I'm not standing on my feet,
At least not smoked and not drunk.
From the world is fenced with a wall,
In which there is love and joy,
And I do not live, but only toil.
And you are the only one to blame.
I drowned in your eyes.
You took my peace forever.
How much is needed and how little
To destroy everything in a moment.
And my wind will dispel the ashes
It is pointless, mediocre and wasted.
So slowly, painfully I will die,
With your name on the lips ...
