Если стало тебе одиноко вдали от меня,
Грусть, тоску прогони, улыбнись солнцу нового дня.
Ты забудь про холодную ночь, и разлуку сумей превозмочь,
И в мечтах пронесись в наше самое первое лето.
Море и звезды, и шум прибоя,
На целом свете - лишь мы с тобою.
Море и звезды, волны и скалы.
И пусть все опять повторится сначала...
Если мне одиноко порой от тебя в далеке,
Я достану ракушку, что ты мне нашел на песке.
И меня убаюкает море и печали равеются вскоре.
Нужно только в мечтах пронестись в наше первое лето...
If you feel lonely far from me
Sadness, longing drive away, smile at the sun of a new day.
Forget about the cold night, and you can overcome separation,
And fly in dreams into our very first summer.
The sea and the stars and the sound of the surf
In the whole world - only you and me.
Sea and stars, waves and rocks.
And let everything repeat itself from the beginning ...
If I feel lonely sometimes far from you,
I'll get the shell that you found me in the sand.
And the sea will lull me and sorrow will soon equalize.
It is only necessary to rush in dreams into our first summer ...
