Никто не поверит, никто не вернётся,
Лежит на траве потухающим Солнце
А в небе над ним - бесконечная глубина
И всё между нами, от сердца до слова -
Любовь, как вода, льётся снова и снова
Сквозь нашу тоску запредельная пустота
Припев:
Я слышу, как зовёт меня
Я слышу самый первый звук
И небо шепчет нам: сюда!
По битом стеклу разлук
Никто не поверит, никто не вернётся
Но кажется мне, всё равно остаётся
Мгновенье чудес посреди всех безликих дней.
И чуть посмелей, без сомнений и проще
Искать свой огонь, проверяя на ощупь
Края наших тел или звуки пустых теней
Припев:
Я слышу, как зовёт меня
Я слышу самый первый звук
И небо шепчет нам: сюда!
По битом стеклу разлук
Припев:
Я слышу, как зовёт меня
Я слышу самый первый звук
И небо шепчет нам: сюда!
По битом стеклу разлук
Припев:
Я слышу, как зовёт меня
Я слышу самый первый звук
И небо шепчет нам: сюда!
По битом стеклу разлук
Nobody will believe, nobody will come back
Lies on the grass, the dying sun
And in the sky above him - endless depth
And everything between us, from heart to word -
Love flows like water over and over again
Transcendental emptiness through our longing
Chorus:
I can hear it calling me
I hear the very first sound
And the sky whispers to us: here!
Separation by broken glass
Nobody will believe, nobody will come back
But it seems to me that it still remains
An instant of miracles in the midst of all faceless days.
And a little bolder, no doubt and easier
Search for your fire, testing by touch
The edges of our bodies or the sounds of empty shadows
Chorus:
I can hear it calling me
I hear the very first sound
And the sky whispers to us: here!
Separation by broken glass
Chorus:
I can hear it calling me
I hear the very first sound
And the sky whispers to us: here!
Separation by broken glass
Chorus:
I can hear it calling me
I hear the very first sound
And the sky whispers to us: here!
Separation by broken glass