Мой путь лежит сквозь бездну тьмы!
Сегодня принимаю клятву чести -
пройду все испытания судьбы,
какой бы трудной ни была борьба.
В борьбе - мой долг,
в борьбе – моё богатство.
Моя решимость непоколебима,
для битвы родилась я
из священного огня.
Пять лучших воинов
теперь мои мужья.
День нашей свадьбы озарён
алым цветом любви.
Нам предстоит великая битва за дхарму,
она войдёт в историю мира.
Моя решимость непоколебима,
для битвы родилась я
из священного огня.
My path lies through the abyss of darkness!
Today I take an oath of honor -
I will pass all the tests of fate,
no matter how difficult the fight is.
It's my duty to fight
in the struggle is my wealth.
My resolve is unshakable
I was born for battle
from the sacred fire.
Five best warriors
now my husbands.
Our wedding day is illuminated
the scarlet color of love.
We have a great battle for the dharma
it will go down in the history of the world.
My resolve is unshakable
I was born for battle
from the sacred fire.