15 Лишь тот, ставший мудрым, бессмертья достоин,
Кто стоек в несчатье, кто в счастье спокоен.
16 Скажи, - где начало и где основанья
Несуществованья и существованья?
Лишь тот, кому правды открылась основа,
Увидит границу того и другого.
17 Где есть бесконечное, нет прекращенья,
Не знает извечное уничтоженья.
18 Тела преходящи; мертва их отдельность;
Лишь вечного Духа жива беспредельность.
15 Only the one who became wise, the immortality is worthy,
Who is the racks in nonsense, who are in happiness calm.
16 Tell me - where the beginning and where is the found
Is non-existence and existence?
Only one thing that the foundation was opened,
Saw the border of both.
17 Where is the endless, no stopping,
Does not know the annual destroying.
18 bodies transient; They are dead separately;
Only the eternal spirit alive is infinity.
