Плохие мысли несут меня прочь
В бездонную пропасть, в туманную даль.
Из душной квартиры выйду я в ночь,
Оставив скучать немую печаль.
Дела давно минувших дней
Тревожат сумрачные сны.
Развеять их поможет мне
Лишь желтый свет большой луны.
Опущены веки дневных перепутий,
Вечерних ресниц не видны полюса,
Очнутся дома от тяжелых раздумий,
Толпа фонарей откроет глаза.
Повернувшись к морозному ветру спиной,
Мы идем вслед за луной
А луна - кусок сыра, нанизан на нить.
Мы снова в квартире, где кухонный быт,
Такой же реальный, как призрачный сон,
Граничит с ночной тишиной за окном.
Мы, словно странники во мгле,
Стучимся в собственную дверь.
Но вдруг забрезжит свет вдали,
Маяк, с лунным светом внутри.
Опущены веки дневных перепутий
Вечерних ресниц не видны полюса
Очнутся дома от тяжелых раздумий
Толпа фонарей откроет глаза
Повернувшись к морозному ветру спиной
Мы идем вслед за луной
Мы словно странники во мгле
Стучимся в собственную дверь
Но вдруг забрезжит свет в дали
Маяк, с лунным светом внутри
Опущены веки дневных перепутий
Вечерних ресниц не видны полюса
Очнутся дома от тяжелых раздумий
Толпа фонарей откроет глаза
Повернувшись к морозному ветру спиной
Мы идем вслед за огромной луной
Bad thoughts carry me away
Into the bottomless abyss, into the misty distance.
I’ll leave the stuffy apartment at night
Leaving to miss the dumb sadness.
Cases of bygone days
Disturbing gloomy dreams.
Dispelling them will help me
Only the yellow light of the big moon.
The eyelids of the daytime crossroads are omitted,
Evening eyelashes are not visible poles,
Wake up at home from heavy thought,
A crowd of lanterns will open their eyes.
Turning my back to the frosty wind
We follow the moon
And the moon is a piece of cheese strung on a thread.
We are back in the apartment, where the kitchen is,
As real as a ghostly dream
Bordered by night silence outside the window.
We are like wanderers in the darkness
We knock on our own door.
But suddenly a light dawns in the distance
A lighthouse with moonlight inside.
The eyelids of the daytime crossroads are omitted
Evening eyelashes are not visible poles
Wake up from heavy thought at home
A crowd of lanterns will open your eyes
Turning my back to the frosty wind
We follow the moon
We are like wanderers in the darkness
Knocking on our own door
But suddenly a light dawns in the distance
Lighthouse with moonlight inside
The eyelids of the daytime crossroads are omitted
Evening eyelashes are not visible poles
Wake up from heavy thought at home
A crowd of lanterns will open your eyes
Turning my back to the frosty wind
We follow the huge moon
