Я подарил тебе букет из желтых роз,
И страшно самому, ведь это все всерьез.
С утра сижу и жду один лишь твой ответ,
Но ты сказала мне: "Прости, увы, но нет."
Может быть, наверно завтра, попытаю шанс обратно,
Может многое случится, этот вечер повторится.
Ну а может быть однажды разлюблю и позабуду,
И жалеть тогда не стану, прошлым жить уже не буду.
Из головы моей все не выходишь ты,
Весна напомнила про все мои мечты,
Твой образ в облаках ловлю я день за днем,
Когда наступи миг, где будем мы вдвоем?
Слова и музыка: Филоненко Максим
I gave you a bouquet of yellow roses
And he’s scared, because it’s all serious.
In the morning I’m sitting and waiting for only your answer,
But you told me: "I'm sorry, alas, but no."
Maybe tomorrow I’ll try a chance back,
Much can happen, this evening will happen again.
Well, maybe one day I will stop loving and forget,
And then I won’t feel sorry, I won’t live in the past.
You don’t get out of my head,
Spring reminded me of all my dreams
I catch your image in the clouds day after day
When the moment comes, where will we be together?
Words and music: Maxim Filonenko