Склонилась женщина над сыном
Здесь море слёз, людская сила.
А рядом неземной огонь,
Он вечной памяти покой.
Страданья, боль души людей
И рвётся сердце матерей.
Ведь столько горя всем тогда,
Да и сейчас несёт война.
Склонили головы сыны
Солдатов страшной той войны.
Здесь матери, отцы и жёны,
Рыданья, горя перезвоны.
И колокольный жуткий звон,
А сквозь него погибших стон,
Замученных в концлагерях,
Сожжённых в газовых печах.
Их души около огня,
Неочерствевшие сердца.
Страданья, боль мы до сих пор
С огнём священным тем несём.
И не погаснет тот огонь,
Он вечный страж земли родной,
И не забудем никогда
Ту боль, что принесла война.
A woman bent over her son
There is a sea of tears here, human strength.
And nearby is an unearthly fire,
He is an eternal memory of peace.
Suffering, pain of people's souls
And the hearts of mothers are torn.
After all, there was so much grief for everyone then,
And even now there is war.
The sons bowed their heads
Soldiers of that terrible war.
Here are mothers, fathers and wives,
Sobs, grief ringing.
And the eerie ringing of bells,
And through it the groan of the dead,
Tortured in concentration camps,
Burnt in gas ovens.
Their souls are near the fire,
Unhardened hearts.
Suffering, pain we still have
We carry it with the sacred fire.
And that fire will not go out,
He is the eternal guardian of his native land,
And we will never forget
The pain that the war brought.
