РУПЬ ЗА СТО, ЗА ДВЕСТИ ЛИ...
Рупь за сто, за двести ли...
Душу заневестили.
И от чувств нахлынувших -
Прямо под венец,
И по снегу белому
Вдруг фату примерила.
Не понять, признаюсь,
Мне девичьих сердец.
Я для неё сердечной-то
Песни пел беспечные,
В вечера метельные
Говорили с ней.
Я - про одиночество,
Теплоты, мол, хочется,
Ласки и любви, и страсти
Жажду, хоть убей!
Рупь за сто, за двести ли...
Душу заневестили.
За стаканом жизнь,
Как за стеной.
Раньше, если помнится,
Чуть да что - откроется:
Одиноко было
Ей одной.
Сл. - Ф.Жигновский,
муз. - М.Жигновский
RUPE FOR A HUNDRED, FOR TWO ...
Rupee for a hundred, for two hundred ...
Soul overwhelmed.
And from the gushing feelings -
Right down the aisle
And in the white snow
Suddenly she tried on a veil.
I don’t understand, I admit
I have girlish hearts.
I'm for her hearty
Sang careless songs
In the evenings, blizzard
Talked to her.
I'm talking about loneliness
Warmth, they say, I want
Affection and love and passion
Thirst, even kill!
Rupee for a hundred, for two hundred ...
Soul overwhelmed.
Behind a glass of life
Like behind a wall.
Before, if I remember,
Just a little what - it will open:
It was lonely
To her alone.
Words - F. Zhignovsky,
muses - M.Zhignovsky