Когда ты уезжаешь, с собою забираешь
В кармане ... в кошельке.
Мою простую нежность, ночную безмятежность
Я все отдам, остаюсь налегке
Ты неизменна, будешь центром вселенной для меня,
поменять бы весь календарь до апреля.
Я буду рядом, золотым листопадом,
звук дождя проводя вдаль тебя до поздней метели.
За сотню миль я слышу, как ты спокойно дышишь,
а по ночам в коридоре шаги.
Из мелочей создать бы тепло твоих объятий,
прошу тебя для меня сбереги.
Ты неизменна, будешь центром вселенной для меня,
поменять бы весь календарь до апреля.
Я буду рядом, золотым листопадом,
звук дождя проводя вдаль тебя до поздней метели.
When you leave, you take with you
In my pocket ... in my wallet.
My simple tenderness, night serenity
I'll give it all, stay light
You are unchanging, you will be the center of the universe for me
would change the whole calendar until April.
I'll be there, golden leaf fall,
the sound of rain leading you into the distance until the late blizzard.
A hundred miles away I can hear you breathing calmly
and at night steps in the corridor.
To create the warmth of your embrace from small things,
I ask you to save for me.
You are unchanging, you will be the center of the universe for me
would change the whole calendar until April.
I'll be there, golden leaf fall,
the sound of rain leading you into the distance until the late blizzard.
