* * *
F♯m C♯7 F♯m
Под вашим попечением,
E H7 E
Покаяния пора́ наста́.
A E C♯7
Послушаем, бра́тие, пение
F♯m C♯7 F♯m
Дней Великого поста.
F♯m D C♯7
Да испра́вится молитва моя,
F♯m
Яко кади́ло пред Тобою,
A E
Воздеяние руку́ моею,
Hm C♯7 F♯m
Жертва вечерняя.
Пела братия простая,
Как в обители поют.
И мелодия святая
Утешала скорбный люд.
Вздохи слышатся и стоны:
«Боже, не оставь меня».
И юродивый поклоны
Бьёт, веригами звеня.
Да исправится молитва моя,
Яко кадило пред Тобою,
Воздеяние руку моею,
Жертва вечерняя.
Эту скорбь не измерить,
Тяжко сетуют басы:
«Покаяния отверзи́ ми две́ри», —
Горько плачет блудный сын.
А звонарь знаменитый
Навевает звоном грусть.
Разве ты была убита,
О, моя Святая Русь?
Да исправится молитва моя,
Яко кадило пред Тобою,
Воздеяние руку моею,
Жертва вечерняя.
<27 января 1985>
* * *
F♯m C♯7 F♯m
Under your request,
E H7 E
Confession time to crust.
A E C♯7
Let us listen, brethren, singing
F♯m C♯7 F♯m
Days of Lent.
F♯m D C♯7
Let my prayer,
F♯m
As incense before Thee,
A E
Vozdeyanie of my hands,
Hm C♯7 F♯m
Victim evening.
Brothers sang a simple,
As in the monastery sing.
And holy melody
Comforting sad people.
Sighs and groans are heard:
"God, do not forsake me."
And bowing whacky
Beats, the chains clanking.
Let my prayer,
As incense before Thee,
Vozdeyanie of my hands,
Victim evening.
This affliction can not be measured,
Heavily complain bass:
"Open to me the doors of repentance" -
She weeps bitterly in the prodigal son.
A famous bell ringer
Evokes sadness ringing.
Have you had been killed,
Oh, my Holy Russia?
Let my prayer,
As incense before Thee,
Vozdeyanie of my hands,
Victim evening.
& Lt; January 27, 1985 & gt;