Мы пассажиры, наша задача
Занять получше, получше места
И ехать, ехать подольше подальше
Туда куда-то, куда-то туда
Мы пассажиры, вагон за вагоном Неторопливо считаем года
По перегонам, долинам и склонам
Наш поезд едет куда-то туда.
И на всем протяжении пути мы хотим, мы должны обрести счастье, счастье!
Мы пассажиры, рядом друг с другом
Все едем-едем куда-то туда
Кого-то поезд возит по кругу
А кто-то сходит с него навсегда.
И на всем протяжении пути мы хотим, мы должны обрести счастье, счастье!
Господа проезжие, заслушайте объявление Не зависимо от войн и реформ
Соблюдайте правила дорожного движения Берегитесь высоких платформ.
Не ходи туда, не ходи сюда,
Не сходи с ума, не сходи
Никогда не ходи по путям
По путям остерегайся, не ходи по путям Езжай куда захочешь, ходи куда хочешь Только не ходи по путям
Берегитесь, бере-берегитесь
Не ходите по путям,
Не ходите по путям,
Не ходите по путям.
Соблюдайте правила, добрые люди
Это пригодится для божьего суда
Никому обратного билета не будет,
А только туда, только туда, туда!
We are passengers, our task
Take a better, better seat
And go, go a little longer
There somewhere, somewhere there
We are passengers, carriage after carriage. Slowly counting the years
Along the hauls, valleys and slopes
Our train is going somewhere there.
And all along the way we want, we must find happiness, happiness!
We are passengers, next to each other
We all go, go somewhere there
The train carries someone in a circle
And someone leaves it forever.
And all along the way we want, we must find happiness, happiness!
Gentlemen, passers-by, hear the announcement Regardless of wars and reforms
Obey traffic regulations. Watch out for high platforms.
Don't go there, don't go here
Don't go crazy, don't go crazy
Never walk the paths
Beware of the paths, do not follow the paths Drive wherever you want, go wherever you want Just do not walk along the paths
Beware, Beware, Beware
Don't walk the paths
Don't walk the paths
Don't walk the paths.
Follow the rules, kind people
It will come in handy for divine judgment
No one will have a return ticket
But only there, only there, there!
