ты держишь свечку чтобы тьму
развеять светом тускло-желтоватым
руками делишь светлую копну
кудрей своих, как будто вату
ночь темноту пустила в твои окна
свет фонарей зажжен уже давно
мягчают акварельного листа волокна
и сладко жжет внутри вино
на своем ободранном холсте
старательно рисуешь отраженье мира
словно играя на волшебной лире
как жаль, что так недосягаема ты мне
моя любовь, мой яркий свет в глухом тумане
храни спокойствие мое, храни
и имя слышу я твое во сне
мари, мари
(c) ева краузе
you hold a candle to dark
Disperse dull yellowish light
Divide the bright shock with your hands
his curls, as if cotton wool
The night let out the darkness in your windows
Light light has been lit for a long time
mild watercolor fiber
And the wine burns sweetly inside
on its tattered canvas
Diligently draw the reflection of the world
as if playing on a magic lyre
what a pity that you are so unattainable to me
My love, my bright light in a dull fog
Keep my calm, keep
And I hear your name in a dream
Marie, Marie
(c) Eve Krause
