dies irae dies illa
solvet saeclum in favilla
teste David cum Sybilla
Quantus tremor est futurus
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus
Перевод с латыни:
день гнева, день тот
обратит век во прах
по свидетельству Давида с Сивиллой.
сколь велик будет трепет,
когда придет Судия,
который все справедливо рассудит!
dies irae dies illa
solvet saeclum in favilla
teste David cum Sybilla
Quantus tremor est futurus
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus
Translation from Latin:
day of anger, that day
will turn the century to dust
according to the testimony of David and Sibyl.
how great will be the thrill
when the judge comes,
who will judge everything rightly!