***
«… and to call each thing by its right name». (Борис Пастернак, «Доктор Живаго», фраза из англоязычного издания, цитируется главным героем фильма «В диких условиях»).
вот ты покинул дом и ты один
живешь на полпути
к себе иди
вот день ступает в ночь ногами в грязь
живая связь
ногам внимает вязко
холодная и дикая Аляска
ты сто дорог разбросанных камней
они молчат и кажутся умней
но верные слова растут сквозь лепет
и слог чужой тебя сырого лепит
невидимую нить пытаясь мять
над рваной пуповиной плачет мать
вот след ее похож на третий глаз
из центра тела к сердцу ищет лаз
читать с листа не то что со стеблей
на белом свете нет лица белей
оно глядит в пустой незрячий жи-
вот пустотой наполнен он и жив
вот яд но голод главное звено
глазницы наливается зерно
и третий зреет про чтоб видеть как
седой отец в асфальт вдавил кулак
вот небом поперхнувшись ты осел
по именам себя и вещи все
назвал и мертв и снова видишь мать
и я умру когда смогу назвать
***
"... and to call each thing by its right name." (Boris Pasternak, “Doctor Zhivago,” a phrase from an English-language publication, quoted by the protagonist of the film “In the Wild”).
so you left home and you are alone
live halfway
go to yourself
here day steps into the night feet in the mud
live connection
heels her legs viscously
cold and wild alaska
you are a hundred roads of scattered stones
they are silent and seem smarter
but the right words grow through babble
and the syllable of a stranger makes you raw
invisible thread trying to wrinkle
mother cries over a torn umbilical cord
her trace looks like a third eye
looking for a manhole from the center of the body to the heart
read from a leaf is not like stalks
there is no whiter face in this world
it looks into an empty blind man
here it is filled with emptiness and is alive
here is poison but hunger is the main link
eye sockets pouring grain
and the third is ripening about to see how
gray-haired father pressed his fist into the asphalt
choking on the sky you donkey
by the names of yourself and things all
called and dead and see mother again
and I will die when I can call
