Когда я рядом с тобой,
Озаряется всё вокруг.
Когда я рядом с тобой,
Учащается сердца стук.
Когда я рядом с тобой,
Я забываю, как дышать.
Когда я рядом с тобой,
Я так хочу тебе сказать:
Я знаю, что ты центр мой.
Я знаю, что ты мир весь мой.
Я знаю, что ты жизнь моя
И что дышу я для тебя.
Я знаю, что ты ангел мой.
Ты отнял у меня покой.
И в мире, где так много бед,
Мне важно слышать лишь твоё ""привет"".
Когда ты рядом со мной,
Исчезает всё вокруг.
Когда ты рядом со мной,
Я хочу сказать, что ты мне не друг.
Когда ты рядом со мной,
Я не могу разрушить тишину.
Когда ты рядом со мной,
Хочу признаться, что тобой живу.
Я знаю, что ты центр мой.
Я знаю, что ты мир весь мой.
Я знаю, что ты жизнь моя
И что дышу я для тебя.
Я знаю, что ты ангел мой.
Ты отнял у меня покой.
И в мире, где так много бед,
Мне важно слышать лишь твоё ""привет"".
И вот мы рядом с тобой,
Сейчас смогу и всё скажу.
И вот мы рядом с тобой,
Я так волнуюсь, так дрожу.
И вот мы рядом с тобой,
А ты всё смотришь и молчишь.
И вот мы рядом с тобой,
Ты вдруг вздыхаешь и мне говоришь:
Я знаю, что ты центр мой.
Я знаю, что ты мир весь мой.
Я знаю, что ты жизнь моя
И что дышу я для тебя.
Я знаю, что ты ангел мой.
И отняла ты мой покой.
И в мире, где так много бед,
Мне важно слышать лишь твоё ""привет"".
When I'm next to you
Everything around is illuminated.
When I'm next to you
The heart is more frequent.
When I'm next to you
I forget how to breathe.
When I'm next to you
I so want to tell you:
I know that you are my center.
I know that you are all my world.
I know that you are my life
And that I am breathing for you.
I know that you are my angel.
You took my peace from me.
And in a world where there are so many troubles,
It is important for me to hear only your "Hello".
When you are next to me
Everything around disappears.
When you are next to me
I want to say that you are not my friend.
When you are next to me
I cannot destroy the silence.
When you are next to me
I want to admit that I live.
I know that you are my center.
I know that you are all my world.
I know that you are my life
And that I am breathing for you.
I know that you are my angel.
You took my peace from me.
And in a world where there are so many troubles,
It is important for me to hear only your "Hello".
And here we are next to you
Now I can and I will say everything.
And here we are next to you
I'm so worried, so tremble.
And here we are next to you
And you are looking and silent.
And here we are next to you
You suddenly sigh and tell me:
I know that you are my center.
I know that you are all my world.
I know that you are my life
And that I am breathing for you.
I know that you are my angel.
And you took my peace.
And in a world where there are so many troubles,
It is important for me to hear only your "Hello".