Когда - нибудь ты вспомнишь обо мне…
Закончатся дела, поездки, встречи…
Замрёт душа, как бабочка в огне –
И ничего от грусти не излечит…
Когда - нибудь ты вспомнишь обо мне…
Рассвет угрюмый выстудит все звуки…
Застынет дождь слезами на окне –
И сдавят сердце горестные муки…
Когда - нибудь ты вспомнишь обо мне…
И лето вдруг покажется зимою…
И холод – тонкой струйкой по спине –
И боль потерь – свинцовой серой мглою…
Когда - нибудь ты вспомнишь обо мне…
Рассыплется мечта в хрусталь бездушный…
И с каждым мигом будет всё больней
Царапать память нежностью ненужной…
Когда - нибудь ты вспомнишь обо мне…
Закончатся дела, поездки, встречи…
И в жуткой нестерпимой тишине
Ты вдруг захочешь сделать вздох…
а нечем…
Someday you will remember me ...
Things will end, trips, meetings ...
The soul will freeze like a butterfly on fire -
And nothing can cure sadness ...
Someday you will remember me ...
The gloomy dawn will chill out all the sounds ...
It will rain with tears on the window -
And woeful torment will crush the heart ...
Someday you will remember me ...
And summer will suddenly seem winter ...
And the cold - a thin stream on the back -
And the pain of loss - lead gray haze ...
Someday you will remember me ...
A dream in a soulless crystal will crumble ...
And with every moment everything will be hurt
Scratching memory with unnecessary tenderness ...
Someday you will remember me ...
Things will end, trips, meetings ...
And in terrible unbearable silence
You suddenly want to take a sigh ...
but nothing ...
