Христе, Искупитель вселенной, в тиши зазвучавшее Слово,
Ты — Свет, открывающий тайну для всякого чистого сердца.
К Тебе мы взываем.
Ты — брат всех людей в этом мире, Предвечное Отчее Слово;
Ты принял людскую природу от Девы Пречистой Марии.
К Тебе мы взываем.
Ты — жертвенный Агнец смиренный, грехи наши кровью омывший;
Ты- Пастырь, ведущий к спасенью искупленных жертвой Твоею.
К Тебе мы взываем.
Ты — смерть воскресеньем поправший, Ты -Духа Святого податель,
Ты — дивный источник бесмертья, святых одаряющий славой.
К Тебе мы взываем.
Хваленье и слава вовеки Отцу, милосердному Богу,
Христу, Искупителю мира, и Духу, Любви беспредельной.
Богу слава!
Аминь.
Christ, the Redeemer of the Universe, in the silence of the word,
You are a light that reveals a secret for any pure heart.
We call you to you.
You are the brother of all people in this world, the eternal form of the word;
You have accepted human nature from the Virgin of the Most Holy Mary.
We call you to you.
You are the sacrificial lamb humble, who was washed by our sins;
You are a shepherd leading to the salvation of the redeemed by your victim.
We call you to you.
You are the Dead by Sunday, you are the spirit of the holy head,
You are a marvelous source of an instantry, glorying saints.
We call you to you.
Praise and glory forever a father, merciful God,
Christ, the Redeemer of the world, and the Spirit, the Love is infinite.
Glory to God!
Amen.
