С большою нежностью - потому,
Что скоро уйду от всех, -
Я все раздумываю, кому
Достанется волчий мех,
Кому - разнеживающий плед
И тонкая трость с борзой,
Кому - серебряный мой браслет,
Осыпанный бирюзой...
И все записки, и все цветы,
Которых хранить невмочь...
Последняя рифма моя - и ты,
Последняя моя ночь!
With great tenderness - because
That I’m leaving soon,
I'm wondering who
Wolf fur
To - an unfastening plaid
And a thin cane with a greyhound,
To my silver bracelet
Showered with turquoise ...
And all the notes and all the flowers
Which cannot be stored ...
My last rhyme - and you
My last night!
