Гибель любви - это вспышка сверхновой,
Но вывернуты наизнанку законы физики.
Первым исчезает комфорт - да что вы! -
И любовники - уже не близкие.
Улетает в трубу безопасность,
Надёжность, доверие, уважение!
Но этой чёрной дыре - вот странность! -
Не наступает никак насыщение.
Она глотает жадно и неразборчиво,
Весь твой мир исчезает в ненасытной дыре,
А ты стоишь обречённо - всё кончено? -
Но всё не кончается, как во сне.
Месяц за месяцем идёт апокалипсис,
Вся Вселенная в чёрной дыре умещается!
Ты стоишь беспомощно - лишь капли вниз! -
И кончаются слёзы, и душа кончается.
...И тогда умирает любовь, и сверхновая
Вспышкой приходит из чёрной дыры,
В лучах своего света готовая
Рождать бесчисленные миры.
Мария Берестова
The death of love is a supernova flash,
But the laws of physics are turned inside out.
Comfort is the first to disappear - what are you! -
And lovers are no longer close.
Safety flies into the pipe,
Reliability, trust, respect!
But this black hole is a strangeness! -
Saturation does not occur in any way.
She swallows eagerly and inaudible,
Your whole world disappears in an insatiable hole,
And you are doomed - is it over? -
But everything does not end, as in a dream.
A month after the month there is an apocalypse,
The whole universe in a black hole fits!
You stand helplessly - only drops down! -
And tears end, and the soul ends.
... and then love dies, and supernova
A flash comes from a black hole,
In the rays of your light ready
Give birth to countless worlds.
Maria Berestova
