Сердце, как доверчивый котёнок,
Ластится, заслышав голос твой.
Удержать не в силах! И вдогонок
Солнышком несётся за тобой.
Я была бы рада быть спокойной -
Только нет мне власти над собой.
Сердце суматошное невольно:
Лишь в твоих руках цвету живой.
Некуда от этих чувств мне деться.
Об одном прошу мне слово дать:
Чтоб моё беспомощное сердце
Больше никогда не предавать.
Heart, like a gulling kitten,
Caresses, having walked your voice.
Hold not in the power! And in time
Solnya is missing for you.
I would be glad to be calm -
But there is no power to me above yourself.
Heart of turmoil unwittingly:
Only in your hands the color is alive.
Nowhere to go from these feelings.
About one I ask me to give:
So that my helpless heart
No longer betray.