Ночь молчит. Мы одни…
Заперты на замки.
Далеки корабли.
На двоих только сны.
Закрывай глаза
Небо-бирюза…
Мы летим с тобой-
Два белых облака
Над рекой-Невой
Вместе с тишиной
Проплывём с тобой
Над сонным городом.
Только эти сны смогут
Сократить расстояние
До твоих дверей час
Как сотни лет ожидания.
Позвонишь перед сном
Просияет наш дом.
Слов горячим лучём
Поцелуешь в плечо
И закрыв глаза
В дальние края
Мы летим единым
Белым облаком.
Только я и ты
Города огни
Где-то там
Под ночи
Тёмным пологом.
Стали мы с тобою вдруг
Вне пространства вне времени
Новые миры открываем мы
Сквозь измерения.
The night is silent. We are alone…
Locked.
The ships are far away.
For two, only dreams.
Close your eyes
The sky is turquoise ...
We are flying with you
Two white clouds
Over the Neva River
Along with silence
Sail with you
Over a sleepy city.
Only these dreams can
Shorten the distance
It’s an hour to your door
Like hundreds of years of waiting.
Call before bedtime
Our house will shine.
Words hot ray
Kiss on the shoulder
And closing my eyes
To distant lands
We fly united
White cloud.
Just me and you
City lights
Somewhere
Under the night
The dark canopy.
You and I suddenly began
Out of space, timeless
We discover new worlds
Through the measurements.
