Небо пегое сегодня реяло
Пробежавшим рысаком.
Точно воском, музыкой из плеера
Уши налиты битком.
Фартуком вися на милой шее,
Созерцая облака,
Все-таки как варежку нашарю
В рукаве я двойника.
И увижу: на родную хату
Туча надвигается, брюхата,
Горожанин покупает виску,
Почтальон уносит переписку.
Я и я как две американки
За туземцами следим.
Белы день и простокваша в банке.
Ложка медлит посреди.
The piebald sky was flying today
A running trotter.
Like wax, music from the player
The ears are full.
Hanging in an apron on a pretty neck,
Contemplating the clouds
Still, like a mitten, I'll find
I'm a double up the sleeve.
And I will see: to my native hut
A cloud is approaching, belly,
Citizen buys whiskey
The postman takes away the correspondence.
Me and I are like two American women
We are watching the natives.
Day is white and yogurt in the bank.
The spoon lingers in the middle.
