Уж полночь. Мрак полмира обнимает,
А сердце все покоя не дает,
За вздохом вздох всю душу разрывает,
Былое счастье предо мной встает.
И хоть во сне все тело отдыхает
От суеты и от дневных забот,
Но сердцу радости недостает,
И вновь душа к другой душе взывает.
На свете есть таинственный цветок,
Что под луной исходит ароматом,
Покуда не зардеется восток.
И сердце есть. Раскроется с закатом
И мечется в безумии проклятом,
Но днем свернется в кровяной клубок.
It's already midnight. The darkness embraces half the world
And the heart does not give rest,
For a sigh, a sigh tears the whole soul,
Former happiness rises before me.
And even though the whole body rests in a dream
From the hustle and bustle of the day,
But the heart lacks joy
And again the soul cries out to another soul.
There is a mysterious flower in the world
What emanates a scent under the moon
Until the east reddens.
And the heart is there. Will open with the sunset
And rushes in madness damned,
But in the afternoon it will curl up into a ball of blood.