Я сегодня с утра весела,
Улыбаются мне зеркала,
Олеандры кивают в окно.
Этот мир восхитителен... Но
Если-б не было в мире зеркал,
Мир на много скучнее бы стал.
Если-б не было в мире стихов,
Больше было бы слез и грехов
И была бы, пожалуй, грустней
Невралгических этих дней
Кошки-мышкина беготня -
Если б не было в мире меня.
Today I am a cheerful,
He is smiling at me Mirror ,
Oleanders nod out the window.
This world is admirable ... But
If it were not , in the world of mirrors ,
The world is much more boring to become.
If it were not , in the world of poetry ,
More would have been tears and sins
And there was , perhaps, sad
Neuralgic these days
Cats Myshkin - running -
If it had not been in the world for me.