Заступнице усердная,
Мария милосердная,
О, Мати Бога Вышняго,
Христа Царя Всевышняго.
Ты молишь Сына Твоего,
Владыку Спаса нашего
О всех к Тебе взывающих,
Под кров Твой прибегающих.
Пред образом Твоим Святым
Молитвенно мы предстоим
С душами умиленными,
С сердцами сокрушенными.
О, Дева благодатная!
Надежда невозвратная!
Во дни напастей, бед, скорбей,
Предстань Покровом для людей.
Крестом Христовым всякий час,
Владычице, спасай всех нас.
От вражьих пагубных сетей
И от безбожных злых людей.
О, Госпоже благая Мать,
Подай Твою нам благодать,
Святаго заступления
И в скорби утешения.
Zealous intercessor,
Merciful Mary
Oh, Mother of God the Most High,
Christ the Almighty King.
You pray to your Son,
Lord of our Savior
For all those who cry to You,
Those who come running under Thy roof.
Before the image of your saint
Prayerfully we stand
With tender souls
With broken hearts.
Oh, blessed Virgin!
Irretrievable hope!
In days of adversity, troubles, sorrows,
Become a Shroud for people.
By the Cross of Christ every hour,
Lady, save us all.
From the enemy's pernicious networks
And from godless evil people.
Oh, good lady, Mother,
Give us your grace
Holy intercession
And in sorrow of consolation.
