Я нарисую сказку, чтобы Андерсен позавидовал,
Там ты и я будем в роли главной, герои лирические.
Хочешь, опишу декорации, которые вместе построим?
Там будет море солнца, птиц.… Ах да, будет и само море.
Оно прибоями возьмет нас под прицел,
И отдадим ему тебя свои за души вечные.
Хочу, чтоб сел ты рядышком и ту любимую запел,
А я сидела молча, тем самым себя, тебя, калечила.
Хочу, чтоб были рядом мы всегда,
И наплевать было на ветер переменный,
Хочу, чтоб воплотилась в явь эта мечта,
И ты узнал о чувствах, возникших так внезапно… Надеюсь, долговременны
Будут они, и пронесем их сквозь года,
Не замечая штормов, айсбергов, падений.
Ты гений мой, ты вечная муза моя,
И никогда мне не забыть,
Не выкинуть из сердца и души тебя.
I’ll draw a fairy tale for Andersen to envy,
There you and I will be in the role of the main, lyrical heroes.
Do you want to describe the scenery that we will build together?
There will be a sea of sun, birds. ... Oh yes, there will be the sea itself.
It’s gonna take us at gunpoint with the surf,
And we will give you our eternal souls to him.
I want you to sit nearby and sing that beloved,
And I sat silently, thereby crippling myself, you.
I want us to be always there
And it didn’t give a damn about the wind,
I want this dream to come true
And you found out about the feelings that arose so suddenly ... I hope long-term
They will be, and carry them through the years,
Not noticing storms, icebergs, falls.
You are my genius, you are my eternal muse
And never to forget
Do not throw you out of the heart and soul.