Кому сверкать, а мне страдать!
Опять пылать, сгорать!
Да что это со мной,
Что за несчастье?
Ой, я сам не свой!
Ночь, каждый ждёт,
Чтоб светлячок сверкал
Как маячок.
Я, Скипирич, я одинок,
Без блеска светлячок.
Бух, в воду плюх!
Плачь, Скипирич,
Шипи как уголёк.
Ох, весь промок...
Так одинок
Погасший светлячок!
Кому сверкать, а мне страдать!
Опять пылать, сгорать!
Да что это со мной,
Что за несчастье?
Ой, я сам не свой!
To whom to sparkle, and to me to suffer!
Again burn, burn!
What is it with me
What misfortune?
Oh, I'm not mine!
Night, everyone is waiting
So that the firefly sparkles
Like a beacon.
I, Skipirich, I am alone
Firefly without shine.
Wham, splash into the water!
Cry, Skipirich,
Shipy is like an ember.
Oh, all wet ...
So alone
The extinguished firefly!
To whom to sparkle, and to me to suffer!
Again burn, burn!
What is it with me
What misfortune?
Oh, I'm not mine!
