Текст песни Мария и Тсубаса - Fushicho no Furanme

(Ууууу...)
Сегодня ночью мир станет един.
(Холодная луна)
Пусть это непременно сбудется!
(Голубое сияние)
Прямо сейчас… Начнём же!
(3, 2, 1… Приготовились! Взлетаем!)

Я не откажусь от этих чувств.
От этих бесконечно сильных чувств.
Я никому не проиграю с этой бессмертной мелодией.
Сияй, мое сердце верное!

Биение сердец наших переплетается. Жизнь течёт в руках моих.
Осветит ли лунный свет вопросы сбившихся с пути людей?
Выкуй из своей печали меч (клинок),
Во имя справедливости...
Пламя души моей никогда не потухнет!
Воспламенись!

Пылай, сотри границы судьбы!
Лети, разорви прошлое своё!
Иди вперёд, сердца людей разожги!
Ближе друг к другу, вместе, наши сердца!
Да, прошу, слёзы сдержи!
Держи крепко всё, что осталось позади!
Бессмертной мечты крылья расправь
Полетишь ли с нами в желанное будущее?
Песню Феникса пой!

С неба дождь без моего ведома не пойдёт!
Вкус решимости почувствовав, ни за что не отступлю!
Если руки твои дрожат, отвагой запасись!
Вырвавшись из кошмара,
Обрушь молот правосудия на грешников!

Мужество тебя никогда не предаст!
Моменты из прошлого станут звёздами
И засияют на пути, что простилается у тебя под ногами,
Осветят дорогу и осветят будущее.
Да, сердца станут едины!
Надежды станут едины!
Давай воплотим твои мечты прямо сейчас!
За руки взявшись, крылья расправим!
Воспламенись, Феникса песнь!

Клянусь защищать тех, кем дорожу. Я могу гордиться. Я ничего не боюсь!
Пламя души моей никогда не потухнет!
Сейчас, воспламенись!
Вспыхни!

Пылай, сотри границы судьбы!
Лети, разорви прошлое своё!
Иди вперёд, сердца людей разожги!
Ближе друг к другу, вместе, наши сердца!
Да, прошу, слёзы сдержи!
Держи крепко всё, что осталось позади!
Бессмертной мечты крылья расправь
Полетишь ли с нами в желанное будущее?
С пламенем в сердце,
Песню Феникса пой!

(Uuuu ...)
The world will be one tonight.
(Cold moon)
Let it certainly come true!
(Blue radiance)
Right now ... Let's start!
(3, 2, 1 ... prepared! We take off!)

I will not give up these feelings.
From these infinitely strong feelings.
I will not lose to anyone with this immortal melody.
Shuni, my heart is true!

The beating of our hearts is intertwined. Life flows in my hands.
Will moonlight illuminate the questions of people who have lost their way?
Bake a sword (blade) out of your sadness,
In the name of justice ...
My flame will never go out!
Inflame!

Gustle, mesn the boundaries of fate!
Fly, ruin your past!
Go ahead, the hearts of people are sophisticated!
Closer to each other, together, our hearts!
Yes, please hold back the tears!
Hold everything that is left behind!
Immortal dreams of wings straighten
Will you fly to the desired future with us?
Foenix's song!

From the sky, rain without my knowledge will not go!
The taste of determination, having felt, will never retreat for anything!
If your hands are trembling, stock up with courage!
Escaping from a nightmare,
Turn the hammer of justice for sinners!

Courage will never betray you!
Moments from the past will become stars
And they will shine in the way that it will be forgotten under your feet,
They will lighten the road and lighten the future.
Yes, the hearts will be one!
Hopes will be one!
Let's embody your dreams right now!
Having holding hands, we’ll straighten the wings!
Inflame, phoenix song!

I swear to protect those who are cherishing. I can be proud. I'm not afraid of anything!
My flame will never go out!
Now, ignite!
Freak!

Gustle, mesn the boundaries of fate!
Fly, ruin your past!
Go ahead, the hearts of people are sophisticated!
Closer to each other, together, our hearts!
Yes, please hold back the tears!
Hold everything that is left behind!
Immortal dreams of wings straighten
Will you fly to the desired future with us?
With a flame in the heart,
Foenix's song!