Легко, легко, посредине мира -
Правду говорят: "Не сотвори себе кумира".
Я на тебя молюсь. Я помню наизусть
Изгибы тела, чёрное на белом...
Легко, легко, нирвана неизбежна -
И ветер в голове, и бабочки, конечно.
Лети, моя душа, от счастья едва дыша, -
Ты делаешь мне нежно, так нежно...
Припев:
Мне бы к тебе улететь через океаны.
Мне бы тихо с тобою стареть, залечивая раны.
Мне бы лишь на тебя смотреть сквозь этот воздух пьяный;
Копакабана, мама. Моя Копакабана...
Мне бы к тебе улететь через океаны.
Мне бы тихо с тобою стареть, залечивая раны.
Мне бы лишь на тебя смотреть сквозь этот воздух пьяный,
Копакабана, мама. Моя Копакабана...
Легко, легко, посредине мира,
Неба коснусь рукой на краю обрыва.
Я о тебе молюсь, но почему-то боюсь
К тебе не вернуться... Проснуться...
Припев:
Мне бы к тебе улететь через океаны.
Мне бы тихо с тобою стареть, залечивая раны.
Мне бы лишь на тебя смотреть сквозь этот воздух пьяный;
Копакабана, мама. Моя Копакабана...
Мне бы к тебе улететь через океаны.
Мне бы тихо с тобою стареть, залечивая раны.
Мне бы лишь на тебя смотреть сквозь этот воздух пьяный;
Копакабана, мама.
Мне бы к тебе улететь через океаны.
Мне бы тихо с тобою стареть, залечивая раны.
Мне бы лишь на тебя смотреть сквозь этот воздух пьяный;
Копакабана, мама. Моя Копакабана...
Easy, easy, in the middle of the world -
They say the truth: "Do not make yourself an idol."
I pray for you. I remember by heart
Body curves, black on white ...
Easy, easy, nirvana is inevitable -
And the wind in my head, and butterflies, of course.
Fly, my soul, barely breathing from happiness, -
You do me tenderly, so tenderly ...
Chorus:
I would fly to you across the oceans.
It would be quiet with you to grow old, healing wounds.
I would only look at you through this drunken air;
Copacabana, mom. My Copacabana ...
I would fly to you across the oceans.
It would be quiet with you to grow old, healing wounds.
I would only look at you through this drunken air
Copacabana, mom. My Copacabana ...
Easy, easy, in the middle of the world
I'll touch the sky with my hand on the edge of the cliff.
I pray for you, but for some reason I'm afraid
I can't return to you ... wake up ...
Chorus:
I would fly to you across the oceans.
It would be quiet with you to grow old, healing wounds.
I would only look at you through this drunken air;
Copacabana, mom. My Copacabana ...
I would fly to you across the oceans.
It would be quiet with you to grow old, healing wounds.
I would only look at you through this drunken air;
Copacabana, mom.
I would fly to you across the oceans.
It would be quiet with you to grow old, healing wounds.
I would only look at you through this drunken air;
Copacabana, mom. My Copacabana ...
