А я вот не был на войне,
Пришлось потом родиться,
Но знаю, что у нас в семье
С войны письмо хранится.
Еще, наверно, не женат
Тогда на нашей маме
Писал отец, простой солдат,
Писал отец, простой солдат,
Влюбленными словами...
Центральный фронт,
июньский день,
Умытых листьев шорох.
И пахнет юная сирень
Сильней, чем старый порох.
Ты далеко, тебя здесь нет,
Но для тебя я снова
Собрал трепещущий букет,
Собрал трепещущий букет,
Прохладный и лиловый.
В снарядной гильзе он стоит
В землянке батальонной.
Холодным пламенем горит,
Как будто спирт зажженный.
Придут усталые друзья -
Им тут светлее станет.
Любовь моя, сирень твоя,
Любовь моя, сирень твоя
Сияет и не вянет.
А я вот не был на войне,
Пришлось потом родиться,
Но знаю, что у нас в семье
С войны письмо хранится.
И каждый год в июньский день
Та память рядом с нами,
И мы с отцом несем сирень,
И мы с отцом несем сирень
В подарок нашей маме.
And here I was not at war ,
Then had to be born ,
But I know that in our family
With war letter is stored .
Still , probably not married
Then our mother
Wrote his father , a simple soldier ,
Wrote his father , a simple soldier ,
Passionate words ...
Central Front ,
day in June ,
Washed leaves rustling.
And the smell of lilac young
Stronger than the old gunpowder .
You're far away , you are not here ,
But for you, I again
Gathered vibrant bouquet
Gathered vibrant bouquet
Cool and purple.
In the shell casings he stands
In the dugout battalion .
Cold flame burns ,
As if alcohol liter .
Come tired friends -
They then become lighter .
My love, your lilacs ,
My love, your lilac
Shines and does not wither .
And here I was not at war ,
Then had to be born ,
But I know that in our family
With war letter is stored .
And every year in June day
That memory with us ,
And my father bear lilac,
And my father bear lilac
As a gift to our mother .
