Ясеновац и Градишка Стара -
Это вотчина мясников Макса.
В Чаплинье резня была,
Много река Неретва мертвых сербов унесла.
Эй, Неретва, утекай дальше,
Уноси мертвых сербов в Адриатику.
Грузовики мчались через Имотски,
Везли они чернорубашников Юре Франчетича.
Я усташ, мой отец им был
И передал свое дело мне, своему сыну.
Кто сказал такое, что
Черный Легион не вернется назад??
Ясеновац и Градишка Стара -
Это вотчина мясников Макса
Сияет звезда над городом Метковичем,
Поздравь от нас, звезда, Анте Павелича!
***
Jasenovac i Gradiška Stara,
to je kuća Maksovih mesara.
Kroz Imotski kamioni žure,
voze crnce Francetića Jure.
U Čapljini, klaonica bila,
puno Srba Neretva nosila.
Oj Neretvo teci niza stranu,
nosi Srbe plavome Jadranu.
'ko je moga zamisliti lani,
da će Božić slavit partizani.
Tko je reka, jeba li ga ćaća,
da se Crna Legija ne vraća.
Gospe sinjska ako si u stanju,
uzmi Stipu, a vrati nam Franju.
Oj Račane jeba ti pas mater,
i onome tko je glasa za te.
Sjajna zvijezdo iznad Metkovića,
pozdravi nam Antu Pavelića.
Jasenovac and Gradiska Stara -
This is the domain of Max's butchers.
There was a massacre in Chaplin,
The Neretva river carried away many dead Serbs.
Hey Neretva, flow away
Take the dead Serbs to the Adriatic.
Trucks raced through Imotski
They were carrying black shirts to Yure Franchetić.
I am Ustasha, my father was
And he handed over his business to me, to his son.
Who said that
The Black Legion won't come back ??
Jasenovac and Gradiska Stara -
This is the fiefdom of Max's butchers
A star is shining over the city of Metkovic,
Congratulations from us, star, Ante Pavelic!
***
Jasenovac i Gradiška Stara,
to je kuća Maksovih mesara.
Kroz Imotski kamioni žure,
voze crnce Francetića Jure.
U Čapljini, klaonica bila,
puno Srba Neretva nosila.
Oj Neretvo teci niza stranu,
nosi Srbe plavome Jadranu.
'ko je moga zamisliti lani,
da će Božić slavit partizani.
Tko je reka, jeba li ga ćaća,
da se Crna Legija ne vraća.
Gospe sinjska ako si u stanju,
uzmi Stipu, a vrati nam Franju.
Oj Račane jeba ti pas mater,
i onome tko je glasa za te.
Sjajna zvijezdo iznad Metkovića,
pozdravi nam Antu Pavelića.