Одна легенда с малых лет
Покоя не давала мне
Про те края, где меркнет свет
Всеведующего солнца.
Тот край обходит стороной
Моряк любой любой ценой:
Мертвец - нарушивший покой
Проклятого Дэйви Джонса!
Но, чистый сердцем, не робей!
Нет той напасти, что сильней
И воли, и души твоей
Без страха и упрека,
Ведь жил на свете капитан,
Что к смерти угодив в капкан,
Не сплоховал и устоял
Пред ликом страшного рока.
Ответил смерти он тогда:
"Мой дом - бескрайняя вода,
Коль хочешь, проводи до дна
В прохладу мягкого ила!"
"Твой дом, пройдоха?!-
Вот уж нет!" -
Разгневанно взревела смерть-
"Так пусть же твердь,
Земная твердь слывет тебе могилой!"
С тех пор прошло немало лет,
Был капитан, а нынче - нет,
И только одинокий дед
С тоской глядит на волны,
Один лишь день за десять лет
Он ждет с рассвета на рассвет,
Тому вовек покоя нет,
Кто морю сердце отдал!
One legend from small years
People did not give me
About those edges where the light fades
Attendant sun.
That edge bypass
Sailor any at any cost:
Dead - violating peace
Cursed Davy Jones!
But, pure heart, not Roby!
There is no one to attack that stronger
And will, and your soul
Without fear and reproach,
After all, there lived in the light of the captain,
What to get to the drone to death,
Did not spoke and resist
Pre-face terrible rock.
Answered death he then:
"My house is endless water,
Kohl want, spend to the bottom
In soft sludge! "
"Your house, passer?! -
There is no! "-
Angry rooted death
"So let the solid
The earthly taller will hear the grave! "
Since then, a lot of years has passed,
There was a captain, but now - no,
And only a lone grandfather
With longing looks on the waves,
One day for ten years
He is waiting with dawn to dawn,
There is no rest forever
Who gave the warmth of the heart!
