***
Я поднимался вверх,
Своим весом десятки поправ ступеней,
Я непризнанный был, но гений,
И меня ожидал успех.
По сторонам глазеть
Мне было некогда, так решил я.
Ведь манила к себе вершина
Передовицами газет.
Я поднимался вверх,
Где с каждым шагом трудней дыханье,
Там проникла в мое сознанье
Мысль, что я не умнее всех.
Мне было не легко
Расстаться с прекраснейшей из иллюзий,
Что давила тяжелым грузом,
Нарастающим точно ком.
Я опускаюсь вниз
И так светло на душе и сердце.
Смерть сравнима с дешевым скерцо,
Жизнь не более, чем каприз.
***
I climbed up,
His weight of dozens of trampling steps
I was not recognized , but a genius,
And I expect success.
On both sides stare
I had no time , so I decided.
It beckoned vertex
Newspaper editorials .
I climbed up,
Where every step difficult breathing ,
It penetrated my consciousness
The thought that I'm not smarter than everyone else .
It was not easy
To leave beautiful of illusions
What was pressing a heavy load ,
Progressive exactly com.
I descend
And so light on the soul and the heart .
Death is comparable with cheap scherzo ,
Life is nothing more than a whim.
