Текст песни Марлины - Мой Золотой Граммофон 2017-2018

"Эпатаж"

Сегодня никуда без эпатажа, прямо скажем,
Я мог бы зад свой оголить, чтобы поднять продажи
Входных билетов на концерты наших туров,
Но я не Ники Менаж, совсем не та фактура!
Чтобы хоть как-то продавались наши диски
В прямом эфире на ТВ не помашу сосиской,
Ведь там же дети, дети в зоне риска,
Даже когда трясут грудями феминистки!
На вечеринку не пойду в штанах из мяса,
Не объявляю об участии в полёте NASA,
А чтобы закрепиться в статусе rudeboy-я
Я никогда не опущусь до мордобоя!

Припев:
Сегодня никуда - никуда без эпатажа.
Будь ты отчасти лишь публичным персонажем,
Чтобы пробиться на ступеньку выше, [прямо скажем],
Можно умело обходиться только эпатажем!
Сегодня никуда - никуда без эпатажа.
Чем глубже заберёшься, тем чернее сажа!
Реклама двигатель торговли, это каждый скажет,
И далеко не каждый не прибегнет к эпатажу!

Я абсолютно не модель для светских хроник -
Люблю жену, любовниц нет, не шопоголик,
Машины нет, квартиры нет и дачи нет, забавно,
Про слово ХАЙП! узнал совсем недавно
Не разносил мебель гостиничного номера
Не онанировал на улицах Житомира
Не привлекался, не похищен НЛО,
Плашмя не падал на концерте, как на зло. [повезло]
Не был задержан с килограммами марихуаны,
Не резал вены поперёк в горячей ванной,
Не напивался, не постился, не плясал тектоник -
Я человек-невидимка для светских хроник!

Припев:
Сегодня никуда - никуда без эпатажа.
Будь ты отчасти лишь публичным персонажем,
Чтобы пробиться на ступеньку выше, [прямо скажем],
Можно умело обходиться только эпатажем!
Сегодня никуда - никуда без эпатажа.
Чем глубже заберёшься, тем чернее сажа!
Реклама двигатель торговли, это каждый скажет,
И далеко не каждый не прибегнет к эпатажу!

Журнал Афиша обо мне не пишет,
Обзор Esquaer ничего не хочет слышать,
Обложка MensHealth не для моего пресса,
А всё же эпатаж - двигатель процесса!
О Марлинах нет статьи на Wikipedi-и,
Они погрязли в нашем творческом наследии.
И где-то всё ещё томится без меня он -
Мой Золотой Грэммифон!

Припев:
Сегодня никуда - никуда без эпатажа.
Будь ты отчасти лишь публичным персонажем,
Чтобы пробиться на ступеньку выше, [прямо скажем],
Можно умело обходиться только эпатажем!
Сегодня никуда - никуда без эпатажа.
Чем глубже заберёшься, тем чернее сажа!
Реклама двигатель торговли, это каждый скажет,
И далеко не каждый не прибегнет к эпатажу!

"Outrageous"

Today, nowhere without shocking, frankly,
I could bare my ass to boost sales
Entrance tickets to the concerts of our tours,
But I'm not Nicky Menage, not that texture at all!
To somehow sell our discs
Live on TV won't wave a sausage
After all, there are children, children at risk,
Even when the feminists are shaking their breasts!
I'm not going to the party in meat pants
I am not announcing participation in the NASA flight,
And to gain a foothold in the status of rudeboy
I will never stoop to a massacre!

Chorus:
Today, nowhere - nowhere without shocking.
Be you partly just a public character
To break a notch higher, [frankly]
You can skillfully manage only outrageous!
Today, nowhere - nowhere without shocking.
The deeper you go, the blacker the soot!
Advertising is the engine of commerce, everyone will say that
And not everyone will resort to shocking!

I am absolutely not a model for socialites -
I love my wife, no mistresses, not a shopaholic,
No car, no apartment and no summer residence, it's funny
About the word HYIP! just found out
Didn't smash the hotel room furniture
Didn't masturbate on the streets of Zhitomir
Not attracted, not abducted by UFOs,
I did not fall flat at the concert as if it were evil. [lucky]
Wasn't caught with kilos of marijuana
Didn't cut veins across in a hot bath
Did not get drunk, did not fast, did not dance the tectonist -
I'm invisible to the gossip!

Chorus:
Today, nowhere - nowhere without shocking.
Be you partly just a public character
To get one step higher, [frankly]
You can only skillfully manage with shocking!
Today, nowhere - nowhere without shocking.
The deeper you go, the blacker the soot!
Advertising is the engine of commerce, everyone will say that
And not everyone will resort to shocking!

Afisha magazine does not write about me,
Esquaer's review doesn't want to hear anything,
MensHealth cover not for my press
And yet shocking is the engine of the process!
There is no article about Marlins on Wikipedi,
They are mired in our creative heritage.
And somewhere he still languishes without me -
My Golden Grammyphone!

Chorus:
Today, nowhere - nowhere without shocking.
Be you partly just a public character
To break a notch higher, [frankly]
You can only skillfully manage with shocking!
Today, nowhere - nowhere without shocking.
The deeper you go, the blacker the soot!
Advertising is the engine of commerce, everyone will say that
And not everyone will resort to shocking!