Прямо напротив, через Тихий Океан
Губернатором очень солнечного штата
На радость фанатов из многих стран
Стал никто иной, как Терминатор.
Актёр, бизнесмен и супергерой,
Один из владельцев сети фастфуда.
Он вырос огромной гранитной скалой
Из непроглядных кущей Голивуда!
Он практически с нуля вылепил себя
Пускай поначалу пищевыми добавками!
А в нашем крае тоже Терминатор,
Только с ощутимыми российскими поправками
Наш губернатор тоже терминатор!
Он даже и не власть - он властеимитатор.
Послан Системой, чтобы попытаться
Выполнить Миссию АТЭС-2012.
"Аста ла виста!" - сказали мы,
Когда он оказался в двух шагах от тюрьмы,
А лихие ребята из ФСБ
Стали шевелить сор в нашей избе!
"Айл би бэк!" - ответил он
И тут же улетел в Москву на поклон
Или, если выражаться предложенной темой:
Терминатор был отозван бездушной Системой.
Уж не знаю чем он там задобрил её,
Но точно уверен, что не пламенной речью
И теперь он на несколько лет вперёд
Новой важной Миссией обеспечен!
Наш губернатор тоже терминатор!
Он даже и не власть - он властеимитатор.
Послан Системой, чтобы попытаться
Выполнить Миссию АТЭС-2012.
А что делать нам - Живым людям
В царстве пустой бюрократической Системы?
В том, что она захватила власть
Так или иначе виноваты все мы!
Можно постоянно включать мозги
Остужая дутый Имперский гонор.
Или заглядывать Власти в рот,
Ожидая родов Сары О.Конор...
Right on the contrary, through the Pacific Ocean
Governor of a very sunny state
On the joy of fans from many countries
Nobody else like the Terminator.
Actor, businessman and superhero,
One of the owners of the Fastfud network.
He grew up a huge granite rock
From the impenetrable tuncher Golivud!
He practically crashed himself from scratch
Let it initially with food additives!
And in our region, too, the terminator,
Only with tangible Russian amendments
Our governor is also a terminator!
He is not even power - he is the supervisor.
Sent a system to try
Perform the APEC-2012 mission.
"Asta la vista!" - we said
When he was two steps from prison,
And dashing guys from the FSB
Began to move sv in our hill!
"I'll be back!" - He answered
And immediately flew to Moscow to bow
Or, if you expressed the proposed topic:
The Terminator was withdrawn by a soulless system.
I do not know what he told her there,
But exactly sure that not a fiery speech
And now he is a few years ahead
A new important mission is provided!
Our governor is also a terminator!
He is not even power - he is the supervisor.
Sent a system to try
Perform the APEC-2012 mission.
And what to do to us - live people
In the kingdom of an empty bureaucratic system?
That she captured power
One way or other things are to blame!
Can constantly include brains
Outstanding imperial hybrid.
Or peel the authorities in the mouth
Waiting for the birth of Sarah O.Konor ...
