Сад опустел, листвой усыпан, встречаю взгляд печальный твой.
Хочу спросить: "Ну, что случилось с твоей улыбкой и мечтой?".
Не приходи ко мне видение, в котором ты, лишь ты один.
Когда наступит вдруг прозрение, тогда очнусь, быть может, от любви.
Припев:
Молчишь и плачешь, но без слез,
Какая жалкая свобода,
Когда ты, все таки, поймешь,
Что я всегда стою у входа.
Прощай, печальный, дивный сон,
Тобою я не насладилась.
Не верю, что побеждена,
А просто счастье не случилось.
Ты руки к небу протяни, проси у Бога все прощения,
А если можется - беги, пока есть силы на падение.
Как можно было все забыть: переживания, надежды
И наше счастье на двоих уже не будет так, как прежде.
Припев:
Молчишь и плачешь, но без слез,
Какая жалкая свобода,
Когда ты, все таки, поймешь,
Что я всегда стою у входа.
Прощай, печальный, дивный сон,
Тобою я не насладилась.
Не верю, что побеждена,
А просто счастье не случилось.
Молчишь и плачешь, но без слез,
Какая жалкая свобода,
Когда ты, все таки, поймешь,
Что я всегда стою у входа.
Прощай, печальный, дивный сон,
Тобою я не насладилась.
Не верю, что побеждена,
А просто счастье не случилось.
Молчишь и плачешь, но без слез,
Какая жалкая свобода,
Когда ты, все таки, поймешь,
Что я всегда стою у входа.
Прощай, печальный, дивный сон,
Тобою я не насладилась.
Не верю, что побеждена,
А просто счастье не случилось.
The garden is empty, covered with leaves, I meet your sad eyes.
I want to ask: "Well, what happened to your smile and dream?".
Do not come to me a vision in which you, only you alone.
When suddenly comes insight, then I wake up, perhaps from love.
Chorus:
Silent and crying, but without tears,
What a miserable freedom
When you still understand
That I always stand at the entrance.
Goodbye sad, wondrous dream
I didn’t enjoy you.
I don't believe I'm defeated
But just happiness did not happen.
Stretch your hands to heaven, ask God for forgiveness,
And if possible, run while you have the strength to fall.
How could you forget everything: experiences, hopes
And our happiness for two will not be the same as before.
Chorus:
Silent and crying, but without tears,
What a miserable freedom
When you still understand
That I always stand at the entrance.
Goodbye sad, wondrous dream
I didn’t enjoy you.
I don't believe I'm defeated
But just happiness did not happen.
Silent and crying, but without tears,
What a miserable freedom
When you still understand
That I always stand at the entrance.
Goodbye, sad, wondrous dream
I didn’t enjoy you.
I don't believe I'm defeated
But just happiness did not happen.
Silent and cry, but without tears,
What a miserable freedom
When you still understand
That I always stand at the entrance.
Goodbye sad, wondrous dream
I didn’t enjoy you.
I don't believe I'm defeated
But just happiness did not happen.
