Я никогда не умела прощать,
Забывать, рисковать,
Да и в прочем:
Эти мысли бьют по щекам,
До этой черной,
Чертовой ночи.
Никогда не могла и подумать,
Что рискуя собой на раз-два,
Из ели заметной фигуры,
Ты превратишься в ферзя.
Никогда не врала, хоть не веришь,
И смеешься порой надо мной,
Но я наше простое общенье,
Никогда не считала фигней.
Не считала ошибкой я фразы,
Что бросал ты скорее так, вскользь.
Я всегда их считала взаправду,
Хоть не вместе мы, скорее мы врозь.
Улыбаясь так глупо, наивно,
Отвечала я глухо смеясь.
Неужели по мне это видно:
Улыбалась, боясь потерять.
I never knew how to forgive
To forget, take risks
And in other matters:
These thoughts hit my cheeks
Until this black one
Damn night.
I never could have thought
That risking myself for one or two
From the spruce of a noticeable figure,
You will turn into a queen.
Never lied, at least you don't believe
And sometimes you laugh at me
But I am our simple communication,
I never considered garbage.
I didn’t consider a phrase a mistake,
What you threw more likely so casual.
I always considered them for real,
Although we are not together, rather we are apart.
Smiling so stupidly naive
I answered with a dull laugh.
Is it really visible to me:
She smiled, afraid to lose.
