Когда зима в твою стучится дверь,
Когда беда закроет свет в твоем окне,
Не верь зиме, мой друг, беде не верь -
Настанет день, когда мы будем на коне!
Когда пришла пора держать штурвал,
Когда за бортом стал девятый вал,
Держись, мой друг, не уступай волне -
Настанет день, когда мы будем на коне!
Там будет побед!
Горы зовут в небеса!
Взята вершина у самого неба -
И это ты сделал сам!
Будут открыты двери!
Будет расколот лёд!
Это ты ждал, в это ты верил
И всё в этот день придёт!
Когда труба зовет покинуть край равнин -
Пусть даже это слышишь ты один -
Вперед и вверх! Мой друг, доверься мне!
Приблизим день, когда мы будем на коне!
When winter is knocking on your door
When trouble closes the light in your window
Don't trust winter, my friend, don't trust trouble -
The day will come when we will be on horseback!
When it's time to take the helm
When the ninth wave became overboard,
Hold on my friend, don't give in to the wave
The day will come when we will be on horseback!
There will be victories!
The mountains are calling to heaven!
Taken from the very top of the sky -
And you did it yourself!
Doors will be open!
Ice will break!
This is what you waited for, this is what you believed
And everything will come on this day!
When the trumpet calls to leave the edge of the plains -
Even if you alone hear it -
Forward and upward! My friend, trust me!
Let's draw closer the day when we will be on horseback!