Взрослые люди построили город,
Построили город из белого камня,
Из белого камня у медленной речки,
У медленной речки, на солнечном месте.
Весь мир сошел с ума.
Взрослые люди украсили город,
Украсили город детьми и цветами,
Детьми и цветами, цветами и песней,
И верили свято, что это навечно.
Весь мир сошел с ума.
Взрослые люди разрушили город,
Разрушили город из белого камня,
И место, и речку сровняли с землею,
И землю покрыли железом и кровью.
Весь мир сошел с ума.
Взрослые люди построили город,
Построили город на выжженном месте,
Украсили город детьми и цветами,
И верили свято, что это навечно.
Adults who built the city ,
City built of white stone,
Of white stone at a slow stream,
In a slow stream, in a sunny spot .
The whole world has gone mad .
Adults who adorned the city ,
Adorned the city with children and flowers ,
Children and flowers , flowers and song ,
And believe firmly that it is forever.
The whole world has gone mad .
Adults who destroyed the city ,
Destroyed the city of white stone,
And the place , and the river was razed to the earth,
And the ground covered with blood and iron .
The whole world has gone mad .
Adults who built the city ,
Built a city on the scorched spot
Adorned the city with children and flowers ,
And believe firmly that it is forever.
