ладно, ладно, давай только о Земфире,
и больше вообще ни о ком другом.
о музыке, ставшей твоим мерилом,
и концертных залах, всегда битком.
расскажи мне о том, как сюда попали -
в промежуток реальности между сном.
как по трое суток с тобой не спали,
чтоб успеть самолетом или пешком.
или лучше давай, вспоминай о том,
как билетные кассы с тобой мы брали,
кто с броней, кто с работы уйдя тайком,
отказавшись от всех мировых регалий,
освещенные пламенным маяком....
расскажи им о том, как волшебно было
и как дивно в сердце быть с тайником.
сколько лет в ожидании мы прожили,
чтоб потом на репите один альбом.
вспоминай, как заветные центры мира
обводили на карте цветным мелком.
и как стали с тобою мы вечно юными,
запивая кофе сухим вином.
ok, ok, let's just about Zemfira,
and more about nothing else at all.
about the music that became your measure
and concert halls, always crowded.
tell me how you got here -
in the gap of reality between sleep.
like they’ve not slept with you for three days,
to catch a plane or on foot.
or better come on, remember
like the ticket offices we took with you
some with armor, some who secretly leave work,
abandoning all world regalia,
lit by a flaming beacon ....
tell them how magical it was
and how wonderful it is in your heart to be with a hiding place.
how many years of waiting have we lived
so that later on repeat one album.
remember how the treasured centers of the world
circled on the map in color chalk.
and how we have become forever young with you
drinking coffee with dry wine.
