Мы играли в глобус, мастерили парус.
Земля в ручьях.
Мы подкопы рыли, вышивали крылья
в клочьях.
Были капитаны, космонавты были
и моряки.
На больших деревьях строили жилища
и маяки.
По железной дороге туда,
на игрушечный поезд.
И широких улиц не кончалось лето,
его длина.
Лук из гнутой ветки, водных пистолетов
стрельба, война.
И парашютисты прыгали со стульев:
«Раскрыть зонты!»
А когда все птицы, рыбы все заснули,
заснул и ты.
На воздушной кровати летим
по лоскутному небу.
We played the globe, made a sail.
Earth in streams.
We digged the undermining, embroidered wings
In shreds.
There were captains, the astronauts were
and sailors.
Houses were built on large trees
and beacons.
By rail there,
for a toy train.
And the wide streets did not end in the summer,
Its length.
Onions from bent branch, water pistols
Shooting, war.
And paratroopers jumped from chairs:
"Dip the umbrellas!"
And when all the birds, the fish all fell asleep,
You fell asleep.
We fly on the airy bed
By patchworking sky.